Entry № 6936 · Italian origin

Moderata Moderata — Meaning, Origin & Baby Name Popularity

/ moh-deh-RAH-tah /
Gender
Girl
Origin
Italian
Meaning
"Renaissance Venetian feminist writer (Moderata Fonte)"
Syllables
4
First recorded
Medieval (Latin)

A name that means "renaissance venetian feminist writer (moderata fonte)".

Moderata is the Latin word for "moderate, modest." Moderata Fonte (pen name of Modesta Pozzo, 1555-1592) was the *Venetian Renaissance writer whose dialogue The Worth of Women (Il merito delle donne, 1600, posthumously published) is one of the earliest sustained feminist philosophical works. Seven women gathered in a Venetian garden debate the worth of women versus men — Moderata herself died at 37 in childbirth before its publication. Her chivalric romance Tredici canti del Floridoro* also broke ground by giving female knights heroic roles.

Featured in modern feminist anthologies of Italian Renaissance literature.

Modest. Venetian Renaissance feminist whose 'The Worth of Women' is among the earliest sustained feminist philosophical works.

The name in its native script.

Moderata
Transliteration
Moderata
Pronunciation
/ ˌmɒd.əˈrɑː.tə /
Root
Grammatical form

Where Moderata stands.

Moderata does not currently appear in the US Social Security Administration's top 1,000 girls' names, so we don't publish a US rank or birth count for it. That says nothing about the name's standing elsewhere in the world — only that it sits outside the ranked US data we rely on.

Moderatas before her.

Real people
Moderata Fonte
Venetian Renaissance feminist writer.
1555 – 1592
In fiction
Moderata
The Worth of Women.
1600

Names connected to Moderata.

The number behind Moderata.

5

The Seeker

In Pythagorean numerology the letters of Moderata reduce to 5, The Seeker. This is a traditional interpretive system, not a factual claim about the name.